Datenschutzerklärung
Stand: 09.10.2026
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die LengerichApp und die Website lengerichapp.de verarbeiten, wofür und welche Rechte du hast.
1. Verantwortlicher
Martin Nguyen, Nguyen - Software Engineering
Rembrandt Str. 2, 49525 Lengerich
E-Mail: kontakt@lengerichapp.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, weil dazu keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Überblick
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt), Anzeigename | Konto anlegen und anmelden | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos |
| Bei Anmeldung mit Apple oder Google: Kennung deines Kontos beim Anbieter, E-Mail-Adresse, Name | Konto anlegen und anmelden | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos |
| Profilbild (freiwillig) | Anzeige bei deinen Beiträgen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du es entfernst oder das Konto löschst |
| Handynummer, Freigabe für WhatsApp oder Telegram (freiwillig) | Kontakt zu dir bei deinen Anzeigen und Fundbüro-Einträgen | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Bis du sie entfernst oder das Konto löschst |
| Straße und Hausnummer (freiwillig) | Abfuhrtermine für deine Adresse | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Nur auf deinem Gerät, bis du sie entfernst |
| Standort (freiwillig) | Straße ermitteln, Ort einer Mängelmeldung, eines Fundbüro-Eintrags, einer Gefahren-Warnung oder eines Hotspots, Umkreissuche bei Jobs | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Wird nicht dauerhaft gespeichert, außer als Ort eines dieser Beiträge |
| Anzeigen: Titel, Text, Preis, Foto, Postleitzahl | Veröffentlichung im Schwarzen Brett | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du sie löschst, spätestens 90 Tage nach der letzten Änderung |
| Mängelmeldungen: Titel, Beschreibung, Kategorie, Foto, Adresse, Koordinaten | Sammeln und Veröffentlichen von Mängeln in Lengerich, siehe Abschnitt 5 | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 12 Monate nachdem der Mangel als behoben markiert wurde; nicht behobene Meldungen 24 Monate nach der letzten Änderung |
| „Betrifft mich auch“ | Zeigt, wie viele Personen betroffen sind | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du es zurücknimmst oder das Konto löschst |
| Abonnierte Mängelmeldungen | Benachrichtigung, wenn sich Status oder Rückmeldung ändern | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Bis du das Abo beendest oder das Konto löschst |
| Fundbüro: Titel, Beschreibung, Art (Sache oder Tier), Tierart, Ort, Datum, Foto, Handynummer und Freigabe für WhatsApp oder Telegram (freiwillig) | Veröffentlichung verlorener, gefundener, vermisster und zugelaufener Gegenstände und Tiere | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 60 Tage nach dem Anlegen oder 7 Tage nachdem du den Eintrag als erledigt markierst; dann werden die Inhalte entfernt und der Eintrag 30 Tage später gelöscht |
| Routen: Name, Beschreibung, Verlauf | Veröffentlichung im Gassi-Guide | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du die Route löschst; beim Löschen des Kontos bleibt sie ohne Bezug zu dir bestehen |
| Hundeprofil: Name, Rasse, Größe, Geburtsjahr (freiwillig) | Angaben zu deinem Hund in Bewertungen und beim Gassi-Buddy | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du es löschst oder das Konto löschst |
| Gassi-Buddy: gewählte Route oder Hundewiese, Notiz, Name, Rasse und Größe deines Hundes | Anderen zeigen, wo du gerade mit deinem Hund unterwegs bist | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Höchstens 2 Stunden (je nach gewählter Dauer), dann automatisch gelöscht |
| Routen-Bewertung: Sterne, Kommentar, Rasse und Größe deines Hundes | Bewertung veröffentlichter Routen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du sie löschst oder das Konto löschst |
| Begehungen einer Route („Bin ich gegangen“) | Zählen, wie oft eine Route gegangen wird | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos; für andere nur als Zahl sichtbar |
| Fotos zu Routen | Foto-Galerie einer Route | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du sie löschst oder das Konto löschst |
| Hotspots: Art, Name, Beschreibung, Ort | Kotbeutelspender, Hundewiesen und Ähnliches auf der Karte zeigen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du den Eintrag löschst; beim Löschen des Kontos bleibt er ohne Bezug zu dir bestehen |
| Gefahren-Warnungen: Art, Beschreibung, Ort, Foto, Bestätigungen („noch da“ oder „weg“) | Andere vor Giftködern, Scherben und Ähnlichem warnen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 14 Tage, durch Bestätigungen verlängerbar, oder einen Tag nach der Entwarnung; dann werden die Inhalte entfernt und der Eintrag 30 Tage später gelöscht |
| Push-Benachrichtigungen (freiwillig): Gefahren-Warnungen, abonnierte Mängelmeldungen, Unwetterwarnungen | Dich über neue Ereignisse informieren, siehe Abschnitt 8 | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Bis du die Benachrichtigungen ausschaltest |
| Meldungen von Inhalten: gemeldeter Inhalt, Grund, dein Konto | Hinweise auf Verstöße prüfen | Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO | 6 Monate nach der Entscheidung |
| Blockierungen | Beiträge blockierter Personen ausblenden | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis du die Blockierung aufhebst oder das Konto löschst |
| Sperren: Grund, Zeitraum, wer gesperrt hat | Durchsetzen der Nutzungsbedingungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos |
| Ergebnis der Bildprüfung: Speicherort des Bildes, Kategorie und Schweregrad, Konto | Rechtswidrige und jugendgefährdende Bilder verhindern | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 30 Tage, bei einem Verstoß 6 Monate |
| E-Mails zur Bestätigung der Adresse und zum Zurücksetzen des Passworts: E-Mail-Adresse, Inhalt, Versandprotokoll | Kontoverwaltung, Versand über Resend (siehe Abschnitt 3) | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 30 Tage bei Resend |
| E-Mails an kontakt@lengerichapp.de: deine E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht | Beantwortung deiner Anfrage | Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO | Bis die Anfrage erledigt ist, längstens 2 Jahre; länger nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen |
| LengerichCard: Kartennummer, PIN, Guthaben, verfallendes Guthaben mit Datum | Guthaben deiner Karten anzeigen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Nur auf deinem Gerät, bis du die Karte entfernst oder die App deinstallierst; bei einer Abfrage werden Kartennummer und PIN an lengerich-card.de übermittelt (siehe Abschnitt 7) |
| Feedback: Kategorie, Nachricht, dein Konto, App-Version, Plattform, Betriebssystem-Version, Gerätemodell, Sprache, Antwortadresse (freiwillig) | Verbesserung der App, Fehlerbehebung, Antwort auf deine Nachricht | Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO | 12 Monate; nach Löschung des Kontos ohne Bezug zu dir und ohne Antwortadresse |
| Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, Gerätetyp | Sicherer Betrieb der Server | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 1 Tag (Protokolle bei Supabase) |
3. Konto
Für die Nutzung der App brauchst du derzeit ein Konto. Bei der Registrierung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, ein Passwort und einen Anzeigenamen. Wir senden dir E-Mails zur Bestätigung der Adresse und zum Zurücksetzen des Passworts. Diese E-Mails kommen von info@lengerichapp.de und werden über den Versanddienst Resend verschickt (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend erhält dazu deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der E-Mail (zum Beispiel den Bestätigungslink) und speichert die E-Mail und das Versandprotokoll 30 Tage lang; die Daten liegen auf Servern in den USA. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der die EU-Standardvertragsklauseln enthält. Resend ist außerdem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Anmelden mit Apple oder Google
Statt mit E-Mail-Adresse und Passwort kannst du dich mit deinem Konto bei Apple (nur auf dem iPhone) oder Google anmelden. Dann übermittelt uns der Anbieter eine Kennung deines Kontos, deine E-Mail-Adresse und, wenn du zustimmst, deinen Namen. Bei Apple kannst du deine E-Mail-Adresse verbergen; wir erhalten dann eine Weiterleitungsadresse von Apple. Ein Passwort speichern wir in diesem Fall nicht. Deinen Namen schlagen wir nur als Anzeigenamen vor; welcher Name bei deinen Beiträgen erscheint, wählst du selbst. Bei der ersten Anmeldung bestätigst du außerdem dein Alter und die Nutzungsbedingungen. Rechtsgrundlage ist der Nutzungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Anbieter sind Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, und Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Anbieter erfährt dabei, dass du dich bei der App „Mein Lengerich“ anmeldest; für diese Verarbeitung gilt seine eigene Datenschutzerklärung. Dabei können Daten an Apple Inc. und Google LLC in die USA übermittelt werden; beide sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Bei Apple speichern wir zusätzlich ein Zugangstoken, damit wir die Verbindung zu Apple beim Löschen deines Kontos trennen können.
Die Domain lengerichapp.de und unser Postfach kontakt@lengerichapp.de liegen bei der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe. Schreibst du uns eine E-Mail, wird sie dort gespeichert. Mit netcup besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Dein Anzeigename und dein Profilbild sind bei deinen Beiträgen für andere sichtbar. Deine E-Mail-Adresse ist für andere nicht sichtbar.
Feedback senden
Unter „Mehr“ › „Feedback senden“ kannst du uns Anregungen, Fehler und sonstige Hinweise schicken. Wir speichern dann die Kategorie, deine Nachricht, dein Konto und automatisch die App-Version, Plattform und Version des Betriebssystems, das Gerätemodell und die eingestellte Sprache, damit wir Fehler nachvollziehen können. Wenn du „Antwort erwünscht“ einschaltest, speichern wir außerdem die E-Mail-Adresse, an die wir antworten sollen. Höchstens fünf Nachrichten pro Stunde sind möglich, um Missbrauch zu verhindern.
Über jede neue Nachricht werden wir per E-Mail benachrichtigt. Diese E-Mail enthält deine Nachricht, die Gerätedaten und, falls angegeben, deine Antwortadresse, aber nicht deinen Anzeigenamen. Sie wird über Resend verschickt (siehe oben, dort 30 Tage gespeichert) und landet in unserem Postfach bei netcup. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die App zu verbessern und Fehler zu beheben, und bei einer gewünschten Antwort deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
Feedback und die Benachrichtigungs-E-Mails löschen wir nach 12 Monaten. Löschst du vorher dein Konto, bleibt das Feedback ohne Bezug zu deinem Konto und ohne Antwortadresse bis zum Ablauf der Frist gespeichert. Schreib bitte keine Daten anderer Personen in deine Nachricht.
4. Inhalte, die du veröffentlichst
Anzeigen, Mängelmeldungen, Fundbüro-Einträge, Routen, Bewertungen, Fotos zu Routen, Hotspots und Gefahren-Warnungen sind für alle Nutzerinnen und Nutzer der App sichtbar, jeweils mit deinem Anzeigenamen. Deine Handynummer wird nur bei Anzeigen und Fundbüro-Einträgen gezeigt, bei denen du den Kontakt freigegeben hast. Bitte veröffentliche keine Fotos, auf denen Personen oder Kennzeichen erkennbar sind, und keine Daten anderer Personen.
Hundeprofile und Gassi-Buddy
Dein Hundeprofil siehst nur du. Wenn du eine Route bewertest, werden Rasse und Größe deines Hundes als Momentaufnahme mit der Bewertung gespeichert und angezeigt. Wenn du dich als Gassi-Buddy zeigst, sehen andere angemeldete Nutzerinnen und Nutzer deinen Anzeigenamen, die gewählte Route oder Hundewiese, deine Notiz und deinen Hund, bis die gewählte Zeit abläuft. Dein Standort wird dabei nicht übertragen. Personen, die du blockiert hast, sehen deinen Status nicht.
5. Mängelmelder
Die Stadt Lengerich ist an der App „Mein Lengerich“ derzeit nicht beteiligt. Mängelmeldungen werden deshalb nicht an die Stadt oder andere Stellen weitergeleitet. Wir sammeln sie in der App, damit alle sehen können, was in Lengerich repariert werden sollte und wie viele Menschen ein Problem betrifft. Den Status einer Meldung („Offen“, „In Bearbeitung“, „Behoben“) und Rückmeldungen pflegen derzeit wir als Betreiber, zum Beispiel wenn ein Mangel erkennbar behoben ist. Dabei speichern wir, wer den Status wann geändert hat. Behobene Meldungen löschen wir 12 Monate nach der Erledigung. Meldungen, die nicht als behoben markiert sind, löschen wir 24 Monate nach ihrer letzten Änderung, damit keine veralteten Hinweise dauerhaft gespeichert bleiben.
Unser Ziel ist, dass die Stadt Lengerich die gesammelten Meldungen künftig bearbeitet. Kommt eine Zusammenarbeit zustande, informieren wir dich vorher in der App und auf dieser Seite. Weitergegeben würden dann nur die Inhalte der Meldungen (Titel, Beschreibung, Kategorie, Fotos, Ort und Anzahl der „Betrifft mich auch“-Stimmen), nicht dein Name, deine E-Mail-Adresse oder andere Kontodaten. Möchtest du nicht, dass eine Meldung von dir weitergegeben wird, schreib vor dem Start der Weitergabe an kontakt@lengerichapp.de; wir löschen sie dann. Rechtsgrundlage wäre dann unser berechtigtes Interesse und deines, dass gemeldete Mängel behoben werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Moderation und automatische Prüfung
Automatische Prüfung von Texten
Die Texte deiner Beiträge prüfen wir vor dem Speichern automatisch gegen eine Liste unzulässiger Begriffe und Links. Das geschieht ausschließlich auf unserem eigenen Server bei Supabase, es werden dabei keine Daten an weitere Dritte übermittelt. Enthält ein Text einen solchen Begriff, wird er nicht gespeichert und du kannst ihn umformulieren.
Automatische Prüfung hochgeladener Bilder
Wenn du ein Bild hochlädst (zum Beispiel ein Profilbild oder ein Foto zu einer Anzeige, einer Mängelmeldung, einem Fundbüro-Eintrag oder im Gassi-Guide), wird es automatisch auf Darstellungen von Gewalt, sexuellen Inhalten, Hass und Selbstverletzung geprüft. Dazu übermitteln wir das Bild an den Dienst Azure AI Content Safety der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Die Verarbeitung erfolgt in einem Rechenzentrum in der EU (Region Sweden Central, Schweden). Microsoft verarbeitet das Bild nur für die Prüfung, speichert es dabei nicht und verwendet es nicht zum Training. Mit Microsoft besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Erkennt die Prüfung einen Verstoß, wird das Bild nicht veröffentlicht und gelöscht. Wir speichern dann das Prüfergebnis (Kategorie und Schweregrad), den Speicherort des Bildes und dein Konto für 6 Monate, um Missbrauch nachvollziehen zu können. Unauffällige Prüfergebnisse löschen wir nach 30 Tagen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, rechtswidrige und jugendgefährdende Inhalte in der App zu verhindern.
Die automatischen Prüfungen entscheiden nur darüber, ob ein einzelner Text oder ein Bild veröffentlicht wird. Eine Sperre deines Kontos entscheidet immer ein Mensch. Wenn du meinst, dass ein Inhalt zu Unrecht abgelehnt wurde, schreib an kontakt@lengerichapp.de.
Meldungen, Blockierungen und Sperren
Wenn du einen Inhalt meldest, speichern wir den gemeldeten Inhalt, den Grund und dein Konto, um die Meldung zu prüfen. Geprüfte Meldungen löschen wir nach 6 Monaten. Wenn du jemanden blockierst, speichern wir diese Zuordnung, damit dir dessen Beiträge nicht mehr angezeigt werden. Die blockierte Person erfährt davon nichts.
Gemeldete Inhalte prüfen wir selbst oder von uns beauftragte Moderatorinnen und Moderatoren. Sie sehen dabei den Inhalt, die Meldungen dazu, deinen Anzeigenamen und frühere Meldungen und Sperren deines Kontos, aber nicht deine E-Mail-Adresse. Diese sehen nur wir als Betreiber in der Nutzerverwaltung. Bei Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen können wir Inhalte ausblenden oder dein Konto befristet oder dauerhaft sperren. Gespeichert werden dann Grund, Zeitraum und wer die Sperre verhängt oder aufgehoben hat. Rechtsgrundlage sind der Nutzungsvertrag, unsere Pflichten als Anbieter nach dem Digital Services Act und unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Community (Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO).
7. Standort, Kamera, Fotos und Kalender
Die App fragt nach diesen Berechtigungen erst, wenn du eine passende Funktion nutzt. Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen deines Geräts entziehen. Der Standort wird nur abgefragt, während du die App nutzt. Um aus dem Standort eine Adresse zu ermitteln, nutzt die App den Dienst deines Betriebssystems (Apple oder Google). Fotos werden nur hochgeladen, wenn du sie einem Beitrag oder deinem Profil hinzufügst. Die Kamera wird außerdem zum Scannen deiner LengerichCard genutzt. Wenn du eine Veranstaltung in deinen Kalender überträgst, öffnet die App das Formular für einen neuen Termin in deiner Kalender-App. Die App liest dabei keine Einträge aus deinem Kalender und überträgt keine Kalenderdaten.
Daten, die nur auf deinem Gerät liegen
Deine Straße und Hausnummer, deine Einstellungen für Erinnerungen, das gewählte Erscheinungsbild und hinterlegte LengerichCards (Kartennummer, Guthaben und Zeitpunkt der letzten Abfrage) werden nur lokal auf deinem Gerät gespeichert. Die PIN einer LengerichCard liegt im geschützten Speicher deines Geräts (Schlüsselbund bzw. Android Keystore). Erinnerungen an Abfuhrtermine und Veranstaltungen plant die App lokal auf deinem Gerät; dafür wird kein Push-Dienst genutzt. Zur schnelleren Anzeige speichert die App außerdem Kopien von Inhalten und Bildern lokal. Diese Daten werden gelöscht, wenn du die App deinstallierst.
LengerichCard
Die LengerichCard ist ein Gutschein der Werbegemeinschaft Lengerich e.V., Rathausplatz 5-7, 49525 Lengerich. Die App „Mein Lengerich“ ist kein Angebot der Werbegemeinschaft. Du kannst in der App deine Karten hinterlegen, indem du die Kartennummer eingibst oder den Code mit der Kamera scannst, und das Guthaben abfragen.
Für die Abfrage sendet die App die Kartennummer und die PIN von der Kartenrückseite direkt von deinem Gerät an die Guthabenabfrage auf www.lengerich-card.de. Dabei werden auch deine IP-Adresse und die Kennung der App übertragen. Die Antwort (Guthaben und gegebenenfalls verfallendes Guthaben mit Datum) speichert die App nur auf deinem Gerät. Eine Karte wird erst gespeichert, wenn die Abfrage geklappt hat. Die App fragt das Guthaben nur ab, wenn du es antippst. Kartennummer, PIN und Guthaben werden nicht an unsere Server übertragen; wir können sie nicht sehen.
Für die Verarbeitung auf lengerich-card.de ist die Werbegemeinschaft Lengerich e.V. selbst verantwortlich; es gilt ihre Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist dein Wunsch, das Guthaben abzufragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Entfernst du eine Karte in der App, löscht die App auch die gespeicherte PIN.
8. Push-Benachrichtigungen
Auf Wunsch informiert dich die App per Push-Benachrichtigung über
- neue Gefahren-Warnungen im Gassi-Guide,
- Änderungen an Mängelmeldungen, die du abonniert hast (Status oder Rückmeldung),
- Unwetterwarnungen des Deutschen Wetterdienstes für Lengerich ab der von dir gewählten Warnstufe.
Dafür nutzen wir Firebase Cloud Messaging der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Erst wenn du eine dieser Benachrichtigungen einschaltest, erzeugt die App bei Firebase eine Gerätekennung (Push-Token) und meldet dein Gerät für das passende Thema an, zum Beispiel „Gefahren-Warnungen“ oder eine bestimmte Mängelmeldung. Wir selbst speichern diese Kennung nicht. Welche Mängelmeldungen du abonniert hast, speichern wir in deinem Konto, damit du sie auf allen Geräten siehst.
Eine Benachrichtigung enthält nur den Inhalt des Ereignisses, also die Art und Beschreibung der Gefahr, den Titel und neuen Status der Mängelmeldung samt Rückmeldung oder die Warnung des Deutschen Wetterdienstes. Daten über dich oder über die Person, die einen Beitrag angelegt hat, werden nicht übermittelt.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit in der App oder in den Einstellungen deines Geräts widerrufen. Schaltest du alle Benachrichtigungen in der App aus, löscht die App die Gerätekennung bei Firebase. Dabei können Daten an Google LLC in die USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
9. Hosting bei Supabase
Konten, Beiträge und Bilder werden bei Supabase gespeichert (Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992). Der Serverstandort ist Frankfurt am Main, Deutschland (eu-central-1). Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in Länder außerhalb der EU übermittelt werden, geschieht das auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
10. Website lengerichapp.de
Die Website wird bei Vercel gehostet (Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem. Das dient der sicheren und stabilen Auslieferung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel speichert diese Protokolle für einen Tag und löscht sie danach automatisch. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, eine Übermittlung in die USA erfolgt auf dieser Grundlage.
Die Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Trackingdienste und bindet keine Schriftarten von fremden Servern ein. Wenn du die Bestätigungsseite nach der Registrierung aufrufst, werden die Anmeldedaten aus der Adresszeile sofort entfernt und nicht gespeichert. Wenn du dich auf der Seite „Konto löschen“ anmeldest, werden deine E-Mail-Adresse und dein Passwort verschlüsselt an Supabase übertragen, um dich anzumelden und dein Konto zu löschen.
11. Dienste Dritter
Beim Abruf dieser Inhalte wird deine IP-Adresse technisch bedingt an den jeweiligen Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse ist die Bereitstellung der Funktion.
| Funktion | Anbieter | Übermittelte Daten |
|---|---|---|
| Wetter | Bright Sky (api.brightsky.dev), Daten des Deutschen Wetterdienstes | IP-Adresse, feste Koordinaten von Lengerich |
| Unwetterwarnungen | Deutscher Wetterdienst, abgerufen über unsere Server | Keine Übermittlung von deinem Gerät |
| Aktuelles | Die jeweils genannte Nachrichtenquelle | IP-Adresse |
| Hofläden | hofladenfinder.org | IP-Adresse, Suchort |
| Apotheken-Notdienst | aponet.de (ABDA, Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände e. V.), als eingebettete Webseite | IP-Adresse, Postleitzahl, ggf. Cookies des Anbieters |
| Karten | Apple Karten (iOS) oder Google Maps (Android) | IP-Adresse, Kartenausschnitt, ggf. Standort |
| Karten im Gassi-Guide | OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich (Kartenkacheln) | IP-Adresse, Kartenausschnitt |
| Veranstaltungen, Meldungen der Stadt, Vereine | Stadt Lengerich (lengerich.de), abgerufen über unsere Server | Keine Übermittlung von deinem Gerät; erst wenn du einen Link antippst, öffnet sich die Seite der Stadt |
| Termin im Rathaus | termine-reservieren.de, Terminbuchung der Stadt Lengerich | Erst wenn du den Link antippst, öffnet sich die Seite im Browser |
| Jobs | Bundesagentur für Arbeit (rest.arbeitsagentur.de) | Die Liste der Stellen laden wir über unsere Server. Öffnest du eine Stelle, lädt die App deren Details direkt bei der Bundesagentur; dabei werden deine IP-Adresse und die Kennung der Stelle übertragen |
| LengerichCard-Guthaben | Werbegemeinschaft Lengerich e.V. (www.lengerich-card.de) | Kartennummer, PIN, IP-Adresse; nur wenn du das Guthaben abfragst |
| Annahmestellen der LengerichCard | Liste der Werbegemeinschaft Lengerich e.V., über unsere Server bereitgestellt | Keine Übermittlung von deinem Gerät; erst wenn du einen Link antippst, öffnet sich lengerich-card.de |
| Kontakt zu Anbietern | WhatsApp (wa.me), Telegram (t.me), Telefon | Erst wenn du den Link antippst, öffnet sich die jeweilige App |
Für die Verarbeitung bei diesen Anbietern gelten deren Datenschutzerklärungen. Die eingebettete Seite von aponet.de kann eigene Cookies setzen und Anzeigen zeigen, darauf haben wir keinen Einfluss. Kartenausschnitte im Gassi-Guide speichert die App auf deinem Gerät zwischen.
12. Daten aus öffentlichen Verzeichnissen
Vereinsverzeichnis der Stadt
Im Bereich „Vereine“ zeigen wir Angaben aus dem öffentlichen Vereinsverzeichnis auf lengerich.de: Name des Vereins, Kategorien, Anschrift, Telefon, Fax, E-Mail, Website und Links zu sozialen Netzwerken. Diese Angaben können Kontaktdaten von Ansprechpersonen enthalten. Wir übernehmen sie wöchentlich unverändert und entfernen Einträge, die nicht mehr im Verzeichnis der Stadt stehen, nach 30 Tagen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse der Nutzerinnen und Nutzer und der Vereine, Vereine vor Ort einfach zu finden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wenn du als Verein oder Ansprechperson nicht in der App erscheinen möchtest, schreib an kontakt@lengerichapp.de. Wir entfernen den Eintrag dann dauerhaft aus der App, auch wenn er auf lengerich.de weiter veröffentlicht ist.
Annahmestellen der LengerichCard
Im Bereich „LengerichCard“ zeigen wir, wo man mit der Karte bezahlen und wo man sie kaufen kann. Die Angaben stammen aus der öffentlichen Liste der Werbegemeinschaft Lengerich e.V. auf lengerich-card.de: Name des Geschäfts, Kategorie, Anschrift, Telefon und Link zur Seite des Geschäfts auf lengerich-card.de. Bei Einzelunternehmen kann der Name des Geschäfts den Namen der Inhaberin oder des Inhabers enthalten. Wir pflegen die Liste von Hand. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse der Nutzerinnen und Nutzer und der Geschäfte, Annahmestellen einfach zu finden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wenn du als Geschäft nicht in der App erscheinen möchtest, schreib an kontakt@lengerichapp.de. Wir entfernen den Eintrag dann dauerhaft aus der App.
13. Kein Tracking
Die App enthält keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt.
14. Konto und Daten löschen
Du kannst dein Konto in der App unter „Mehr“, „Mein Konto“, „Konto löschen“ löschen oder ohne App auf www.lengerichapp.de/konto-loeschen, nachdem du dich dort mit deinen Zugangsdaten angemeldet hast. Hast du dich mit Apple oder Google angemeldet, lösche dein Konto in der App oder schreib uns eine E-Mail; auf der Website ist eine Anmeldung nur mit E-Mail-Adresse und Passwort möglich. Bei einem Konto, das mit Apple verbunden ist, widerrufen wir beim Löschen auch den Zugang bei Apple. Dabei werden dein Konto, dein Profilbild, deine Kontaktdaten, deine Anzeigen und Fundbüro-Einträge samt Fotos, deine Hundeprofile, Bewertungen, Begehungen und Fotos zu Routen, dein Gassi-Buddy-Status, deine „Betrifft mich auch“-Stimmen, deine Abos sowie deine Meldungen und Blockierungen gelöscht.
Mängelmeldungen samt Fotos und von dir angelegte Routen und Hotspots bleiben ohne Bezug zu deinem Konto bestehen, weil sie für alle in Lengerich nützlich sind. Gefahren-Warnungen bleiben bis zu ihrem Ablauf ohne Bezug zu deinem Konto stehen. Feedback, das du uns geschickt hast, bleibt bis zum Ablauf von 12 Monaten ohne Bezug zu deinem Konto und ohne Antwortadresse gespeichert. Möchtest du, dass auch diese Beiträge entfernt werden, lösche deine Routen vorher in der App oder schreib uns, welche Beiträge wir löschen sollen. Alternativ genügt für die Löschung eine E-Mail an kontakt@lengerichapp.de.
15. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib dazu an kontakt@lengerichapp.de.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Schreib dazu an kontakt@lengerichapp.de.
Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
16. Mindestalter
Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Ein Konto darf erst ab 16 Jahren angelegt werden.
17. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, zum Beispiel wenn die Stadt Lengerich künftig Mängelmeldungen bearbeitet (siehe Abschnitt 5). Die aktuelle Fassung findest du in der App und unter lengerichapp.de/datenschutz.